2010年11月15日 星期一

伊朗媒體再放砲 批布魯妮該死


(法新社德黑蘭31日電) 伊朗強硬派報紙「凱漢日報」(Kayhan)今天加緊抨擊法國第一夫人卡拉布魯妮(Carla Bruni),聲稱這個「義大利妓女」該死,因為她聲援1名被判處投石極刑的伊朗婦女。

凱漢日報說:「這個義大利妓女對本報的報導很火大,因為她與(法國總統)沙柯吉(Nicolas Sarkozy)結婚前後,和不同的人有不正當關係。」

該報又說:「檢視卡拉布魯妮的紀錄,清楚顯示為何這個不道德的女人會支持一個犯下通姦罪並害死丈夫而被判死刑的伊朗婦女,事實上,她(布魯妮)本人也該死。」

布魯妮是沙柯吉的第3任妻子,她和另外幾位法國名流簽署請願書,呼籲伊朗當局釋放43歲的阿什蒂亞尼(Sakineh Mohammadi-Ashtiani)。阿什蒂亞尼育有2個兒女,她被判投石極刑引發國際公憤。

伊朗政府表示尚未就此事作最後決定。

  凱漢日報的總經理和總編輯都是由伊朗最高宗教領袖哈米尼(Ayatollah Ali Khamenei)指派,該報自28日即對布魯妮發動辱罵攻勢,稱她是「妓女」。

伊朗外交部今天稍早曾批評媒體攻擊布魯妮的作法。外交部發言人梅赫曼帕拉斯特(Ramin Mehmanparast)告訴記者:「伊朗不贊成侮辱其他國家官員和使用不雅字眼的作法。」

當被要求針對伊朗媒體形容卡拉布魯妮是「不道德」女人和「妓女」發表評論時,他回答說:「我們不認為使用不雅和侮辱字眼是正確作法。」

「我希望媒體留意,媒體可批評其他國家的敵對政策,但應避免使用侮辱字眼,那是不對的。」(譯者:中央社林治平)

文章來源: 法新社

推薦網站: 減肥, 糖尿病, 台北FM2, 台北K它命, 台北大麻

沒有留言:

張貼留言